1. Pourcentager dans le mauvais sens
2 points, et toute l'interprétation du tableauCe qu'il ne faut pas écrire
« Parmi ceux qui ont répondu oui, % viennent du cégep A : le cégep A dit donc davantage oui. »
Ce qu'il faut écrire
« Au cégep A, % disent oui, contre % au cégep B : je pourcentage en LIGNE, parce que le cégep est la variable indépendante. »
Pourquoi : Le pourcentage en colonne décrit la composition des répondants, qui dépend de la taille des deux cégeps. Seul le pourcentage dans le sens de la variable indépendante compare des groupes.