1. Confondre le taux continu et le taux effectif par période
1 à 2 points, sur une question d'interprétationCe qu'il ne faut pas écrire
« , donc la population augmente de par heure. »
Ce qu'il faut écrire
« Le taux EFFECTIF par heure vaut , soit environ . Le coefficient est un taux CONTINU, qui n'est pas directement un pourcentage. »
Pourquoi : La croissance continue capitalise en permanence : sur une période, l'effet cumulé dépasse le taux nominal. L'écart est faible pour de petits et devient important au-delà de .